‘Indian Food Decoded: Curd rice at night may be comforting, but is it a balanced dinner? Here’s what a nutritionist wants you to know.