"It's definitely something that's outside of my body," Richardson says of the quiet recognition she's gotten in her young career. "As much as you'd want to, like, if you do a movie that you are really ...