I already thought that Fun Home was the best new musical of the year in 2013, when it opened at the Public Theater. It’s hard to imagine that its Broadway transfer, and transformation, will not make ...