Both critics and Rice agree that his decision to put “bro-country” in the rearview has yielded some of his best work yet. However, it isn’t receiving the radio play that the “Eyes on You” crooner ...