On a warm day in June, Andrew Leland walked down a sidewalk in Northampton, Massachusetts. He swung a white cane from side to side, tapping the sidewalk in front of him. Then someone walked by and ...