The weirdest thing about Ad Astra may be its title, a trimmed Latin phrase that hints at the movie’s interplanetary scope while also hiding a deeper meaning. That’s because the title, which was ...